levgen
08/05/2009, 11h43
Cet article en anglais donne les résultats d'une étude qualitative de la perception des expériences liées à l'accouchement par les femmes somaliennes au Royaume-Uni. L'étude s'est basée sur 8 interviews de femmes somaliennes travaillant dans le secteur des soins de santé, parmi elles, six avaient également accouché dans ce pays d'accueil.
Conclusions : ce qui est lié à la MGF, à la communication verbale, aux aspects culturels des soins et aux influences qui sont la conséquence de la migration, jouent un rôle important dans l'expérience de l'accouchement au Royaume-Uni pour les femmes somaliennes.
Implications pour la pratique : les sages-femmes doivent posséder les connaissances cliniques et les savoir-faire pour accompagner les femmes ayant subi une MGF, et le sujet doit être abordé en début de grossesse. Une attention doit être apportée à la continuité des soins, à favoriser de manière maximale la communication et à revoir les stéréotypes concernant les femmes somaliennes.
Article de STRAUS Lianne, McEWEN Andy et MOHAMED HUSEIN Faduma, paru dans Midwifery (2009) 25, 181-186
Transmis par Mme Monika Hürlimann, UNICEF-Suisse
Conclusions : ce qui est lié à la MGF, à la communication verbale, aux aspects culturels des soins et aux influences qui sont la conséquence de la migration, jouent un rôle important dans l'expérience de l'accouchement au Royaume-Uni pour les femmes somaliennes.
Implications pour la pratique : les sages-femmes doivent posséder les connaissances cliniques et les savoir-faire pour accompagner les femmes ayant subi une MGF, et le sujet doit être abordé en début de grossesse. Une attention doit être apportée à la continuité des soins, à favoriser de manière maximale la communication et à revoir les stéréotypes concernant les femmes somaliennes.
Article de STRAUS Lianne, McEWEN Andy et MOHAMED HUSEIN Faduma, paru dans Midwifery (2009) 25, 181-186
Transmis par Mme Monika Hürlimann, UNICEF-Suisse