levgen
19/07/2007, 18h08
"L'Afrique est le continent le plus gravement touché par la vente d'êtres humains - en particulier de femmes et d'enfants - mais ce n'est qu'avec l'aide des autres continents qu'elle pourra éradiquer le phénomène." Telle est la teneur principale d'un communiqué émis par l'Association Africaine des Procureurs (en anglais APA) réunie dans la capitale angolaise.
"L'Afrique est la source ou le lieu de transit, mais les destinations se trouvent pour la plupart en-dehors. La seule manière de le combattre efficacement est de collaborer entre pays pour la surveillance, le partage d'information et d'enquêtes, l'assistance légale mutuelle et l'extradition. Ce problème ne peut pas être résolu isolément par un pays.[i]" dit encore le communiqué, axé sur l'aspect policier et répressif. (citation du délégué du Kenya)
Seule une phrase prononcée par le représentant des procureurs d'Afrique du Sud fait vaguement allusion aux causes et à la nécessité de prévenir le trafic :
"[i]Pour les victimes, c'est généralement une question de pauvreté et de chômage dans leur propre pays."
Le thème des Droits de l'Homme et des Conventions internationales n'est malheureusement pas évoqué.
(Source : The Globe and Mail (http://www.theglobeandmail.com/))
Lien vers l'article complet (http://www.theglobeandmail.com/servlet/story/RTGAM.20070715.wtrafficking0715/BNStory/International/home) (en anglais)
Meilleures salutations à tous
Geneviève
"L'Afrique est la source ou le lieu de transit, mais les destinations se trouvent pour la plupart en-dehors. La seule manière de le combattre efficacement est de collaborer entre pays pour la surveillance, le partage d'information et d'enquêtes, l'assistance légale mutuelle et l'extradition. Ce problème ne peut pas être résolu isolément par un pays.[i]" dit encore le communiqué, axé sur l'aspect policier et répressif. (citation du délégué du Kenya)
Seule une phrase prononcée par le représentant des procureurs d'Afrique du Sud fait vaguement allusion aux causes et à la nécessité de prévenir le trafic :
"[i]Pour les victimes, c'est généralement une question de pauvreté et de chômage dans leur propre pays."
Le thème des Droits de l'Homme et des Conventions internationales n'est malheureusement pas évoqué.
(Source : The Globe and Mail (http://www.theglobeandmail.com/))
Lien vers l'article complet (http://www.theglobeandmail.com/servlet/story/RTGAM.20070715.wtrafficking0715/BNStory/International/home) (en anglais)
Meilleures salutations à tous
Geneviève