Programme d'Afrique de l'Ouest: premiers succès

[rivpao]

Bonjour chers collègues
>
> Dans le cadre du PAO (Programme Afrique de l'Ouest) du SSI/IDE en
>partenariat avec le réseau RAFY / Mali, Enda tiers monde/Mali vient de
>procéder, ce samedi 17 mars 2007, au retour volontaire de 29 enfants et
>jeunes sénégalais migrants (victimes de trafic) interceptés en Algérie et
>déportés au Mali. Ce retour a été rendu possible grâce à l'intervention de
>plusieurs partenaires dont le SSI/IDE de GENEVE, ASCODE du Sénégal, Enda
>mali, Enda Jeunesse Action Sénégal, l'ambassade du Sénégal au Mali et
>Caritas Mali. Le financement de la prise en charge des jeunes a été assuré
>par le SSI / IDE de Genève et l'ASCODE Sénégal. Pour le premier, il a été
>question de l'hébergement, la restauration, le suivi psychosocial et
>sanitaire, la préparation des jeunes au retour avec l'achat des kits de
>voyage (sac de voyage, habillements, chaussures, et autres) pour les 29
>personnes. Quant au second, il a surtout concerné l'achat des billets
>retour des 29 jeunes et la prise en charge totale de
> l'accompagnateur.
> Ce retour a été aussi possible grâce à la collaboration entre Enda mali
>et Enda jeunesse action de Dakar qui ont assuré toutes les démarches
>nécessaires de l'identification jusqu'au retour des 29 jeunes au sénégal.
> Ce groupe d'enfants et jeunes sénégalais, après leur interception en
>Algérie, a été conduit à la frontière Mali - Algérie par les policiers
>Algériens, puis jetés dans le désert sans aucun autre revenu. Les jeunes
>ont marché de longues distances dans le désert malien pour rejoindre Kidal,
>la région frontalière avec l'Algérie. De là, ils ont été pris en charge par
>la mairie et caritas. Ces deux structures ont surtout facilité leur
>acheminement jusqu'à Bamako ou ils ont été confiés à enda mali à travers le
>réseau RAFY/Mali. Apres accueil, notre partenaire, le SSI et l'IDE a été
>informé de la situation de ces enfants et jeunes migrants sénégalais
>victimes de trafic. Ceux-ci ont ordonné immédiatement leur prise en charge
>par le PAO. Ainsi, ils ont été conduits au centre de Caritas mali (une
>structure membre du RAFY / Mali), puis un contrat a été établi entre Enda
>et une structure hôtelière en vue de leur donner à manger durant leur
>séjour qui durera 32 jours. Cette prise en
> charge en terme de restauration a permis de soulager les jeunes car
>certains avaient vendus tout leur habillement pour se faire à manger, et
>d'autres étaient au bord de la dépression. Pris en charge par le PAO/Mali,
>les démarches se multiplièrent aupres des organisations comme OIM,
>l'ambassade du Sénégal au Mali, ASCODE Sénégal pour leur retour au sénégal.
>Seules ASCODE s'est manifesté pour a prise en charge des billets retours et
>la prise en charge de l'accompagnateur et le SSI/IDE qui a assuré la
>restauration des 29 jeunes durant 32 jours à Bamako et l'achat des kits de
>voyage pour les 29 personnes en plus de la prise en charge sanitaire du
>groupe. L'ambassade du Sénégal a facilité les aspects administratifs
>notamment l'établissement des sauf-conduits pour toute la délégation.
> Le groupe a rejoint aujourd'hui Dakar à bord d'un bus de la compagnie
>Gana Transport affrété par le PAO/Mali. Un animateur d'enda accompagne le
>groupe à Dakar pour les remettre aux autorités Sénégalaises avec l'appui
>d'Enda Jeunesse Action Dakar.
>
> Voilà, chers collègues tout le travail abattu aux bénéfices des enfants
>et jeunes migrants en difficultés dans notre sous région.
>
> Mes salutations
>
> Seckna BAGAYOKO
> Coordinateur RAFY/Mali
> Coordinateur PAO/Mali
> Enda mali
> Tel: 00223 642 88 83 / 222 55 64
> Bamako - Mali
>

[rivpao]

Bravo Seckna!
C'est travail confirme encore une fois la pertinence du PAO et que les
resultats sont concrets et visibles dans nos differents Pays.

Salutations

Le Coordinateur PAO Guinée-Bissau
Laudolino MEDINA

[rivpao]

Merci pour ces nouvelles Seckna. Je me joins à Laudolino et aux autres collègues pour vous féliciter. Nous sommes ravis et soulagés que ces victimes aient pu être assistées.

Cordialement
Viviane

[rivpao]

Bravo Baga pour ce geste hautement humain qui permettra à ces enfants de
pouvoir vivre une enfance digne

Bonne continuation

Moulaye Hassan TALL
APN IPEC MALI
BP 264 BAMAKO MALI

[rivpao]

Félicitations pour cet excellent travail. Bonne continuation
C A Bamba Diaw
CONAFE Sénégal

[rivpao]

Chapeau à toute l'équipe qui a obtenu ce résultat. Cela confirme que le combat pour un monde digne des enfants peut être gagné
Khadidiatou Gueye
RJOAD Sénégal

[rivpao]

Chers collègues

Toutes mes félicitations pour ces efforts remarquables ayant permis de sauver ces enfants de graves risques pour leur santé physique, psychique et leur dignité.

En termes d'action de suivi (next steps), je voudrais vous faire part de quelques observation rapides, je suis en dehors du Sénégal et n'ai pas assez de temps pour répondre aux mails:


1. Sauver ces enfants en danger était la chose essentielle à faire.

2. La migration, surtout des enfants, posent des problèmes sociétaux (a dimension criminelle) complexes et intimement lies. D'ou la nécessite, pour nous tous acteurs, de bien les cerner en vue d'un diagnostic le plus affin et rigoureux possible (définition conceptuelle, sociologique, juridique), nomination (terminologie). Comme nous le savons tous, il importe de rappeler le caractère primordial de ce qui précède dans la compréhension du phénomène (knowledge base), l'élaboration de normes ou leur application, le plaidoyer, l'élaboration de politiques de réponses, la mobilisation sociale (individus et communautés) en vue de la prise de conscience du problème, la participation éventuelle a ‘l’élaboration et l’ adhésion aux réponses proposées par les acteurs institutionnels, y compris, le cas échéant, les mesures répressives. A cet égard, en terme de protection et de promotion/protection des droits de l'enfant de son progrès socio-économique et culturel, on peut admettre que nous travaillons sur trois phénomènes : 1) la migration d’enfants, la traite d’enfants, et le trafic illicite de migrants (y compris d'enfants).

3. A la lumière de ce qui précède et de la lecture de la note faisant le point de la terrible situation de ces 29 enfants, il m'est impossible, de qualifier rigoureusement la situation de ces enfants : a savoir s’il s’agit :
a) d'enfants candidats à la migration irrégulière

b) d'enfants objet de trafic illicite de migrants par terre/mer (qui se sont retrouves abandonnes au bord de la 'route du désert algérien' par leurs trafiquants de migrants (appelées communément 'passeurs', après leur avoir escroques de leurs 'frais illicite de transport'

c) d'enfants victimes de la traite d'enfants

Que faire pour déterminer les actions à mettre en œuvre pour rompre l’impunité pénale !

4. Il serait utile que les travailleurs sociaux qui suivent les enfants et les écoute d’essayer de recueillir des témoignages, sur leurs expériences et itineraires etc. cette forme d'enquete pourrait produire une mine d’informations utiles. Si des indices intéressants de traite ou de trafic (qui sont des infractions prévues dans la législation sénégalaise) étaient recenses, il serait opportun, pour ces services de les communiquer a la PJ, notamment a la Brigade des Mineurs (Commissariat Central de Dakar), ou le brigadier en chef, Ismael Diakhate, très soucieux des droits de l'enfant et très bien forme aux techniques criminelles a utiliser avec les enfants victimes de violence/traumatises, pourraient les utiliser afin de mener des actions visant a essayer de mettre fin a l'impunité dont bénéficie les présumes trafiquants qui tirent de gros profits criminels de la pauvreté, vulnérabilité, rêve/illusion d'une vie meilleure, de nombreux enfants, si n'est tout simplement de l'irresponsabilité pure et simple de leurs parents.

(Note: le Brigadier Diakhate a participe en novembre 2006 a une formation de formateurs a l'intention des magistrats et des forces de securite, organise par l'ONUDC a Ouadougou, portant enttre autres, sur le role des temoignage des victimes dans les procedures penales contre les auteurs de traite des personnes et trafiquants de migrants, les techniques d'investigation proactives et surtout l'audition par les forces de securite, des enfants/femmes victimes (en evitant de les traumatiser une nouvelles fois, la cooperation entre les services sociaux et la justice penale pour une repression plus efficace de la traite des personnes et le trafic illicitre de migrants en tant qu'activite criminelle, grace a la colloboration des temoins/victimes.Fin)

Tres cordialement

Babacar


Babacar Ndiaye

National Programme Officer

UNODC Regional Office for West and Cenetral Africa

Imm CSS 5, avenue Carde

Dakar-Senegal

Tel: 221 849 49 19

Babaca.ndiaye@unodc.org

[rivpao]

Bonjour chers rafynautes

Dans le cadre de notre programme PAO soutenu par le SSI et l'IDE, 2 enfants Guinéens victimes de traite au Mali vont pouvoir rejoindre leurs parents le jeudi 7 juin 07 à Conakry. Ces deux enfants ont été identifiés par le Rafy/Mali depuis quelques mois, puis mis dans des centres d'accueil et d'hebergement en attendant de trouver leurs familles en Guinée Conakry. Ces deux enfants vont retourner à Conakry accompagnés par un agent de l'OIM Mali et moi meme en partenariat avec l'ONG Sabou Guinée, une des structures membres du Rafy/Guinée.
C'est justement pour vous dire que ça bouge entre les membres du Rafy à travers les frontieres.
Bonne fin de journée.

Seckna BAGAYOKO
Coordinateur Rafy/Mali
enda mali

[rivpao]

Merci beaucoup de toutes ces dernières nouvelles qui nous font chaud au coeur. Por votre information, en Europe, au vu du durcissement des politiques, les 4 canaux de migration principaux ont été mis sous étroite surveillance, à savoir Malte (nouveau port de desitnation pour l'Europe), Lampeduzza, les Canaries et le Maroc/Algérie. Cette position fait beaucoup couler d'encre, car comme vous le savez, le problème se situe en amont.
Merci à tous pour votre engagmeent
Amicalement,
Paola